“岁旦在迩”的意思是新的一年快到了。岁旦，指一年的第一天。迩，指近，临近。“岁旦在迩”就是新的一年将近。

出自：《东观汉记·吴良传》：“岁旦，与掾吏入贺。”

译文：新年到了，跟掾吏一同入朝庆贺新年。